C'est tellement bizarre que l'instal d'un soft soit refusé que je me permet de te poser la question.
En général quand on a des soucis c'est plus souvent dû à des drivers de communication qui ne sont pas a jour. Mais W10 ne pose en général pas de problème avec des soft assez ancien. En tout cas je n'en ai jamais rencontré avec ceux que j'utilise au quotidien. Pourtant certains datent.
Si tu n'as pas besoin de transmettre les datas NMEA ou Seatalk en WI il y a un modèle Shipmodul moins cher que tu peux trouver ici :
http://www.itabnav.fr/133-miniplex-2e-multiplexeur-ethernet-nmea-0183.html
Le mien à maintenant 7 ans et il fonctionne sans jamais avoir eu de défaillance. Tu es surement une exception à avoir connu un problème avec le 2wi. A moins que ce soit moi le chanceux