LE NOM D'UN BATEAU

[Henri]

Il faut aller voir sur le fil concerné, tu le trouveras. La commande est en route , je n'ai pas trouvé moins cher, alors jepasse commande à environ 15€ pièces

[luxounette]

Le notre s'appelle Loarwenn, ce qui veux dire "Clair de Lune" en Breton. Pourquoi ce nom? On trouvait ca joli, en rapport avec l'origine bretonne de mon chéri. Avant le bateau s'appelait "Wiwi3", il a gardé ce nom plus de 30 ans.

[Jef]

Bienvenue parmi nous à Luxounette, sa venue est d'autant plus importante que nous sommes loin d'avoir atteint la parité H/F.
Amicalement.
Jef.

[hpz]

absent depuis quelques temps sur le forum, belle discution sur la bretagne et surtout ne pas oublier que le golfe du morbihan est un des plus beaux golfes du monde...sans chauvinisme aucun.   Je suis à montpellier pour de vagues obligations pro......

[Jean-Hugues]

PAMPERO : c'est le grand-père de mon épouse qui a écrit la musique, TITO FUGGI pour les amateurs

[Jef]

Salut Jean-Hugues,
Ne s'agirait-il pas du Pampéro qui fut chanté par Patrice et Mario?
Si c'est bien ça, fais nous entendre ce beau tango langoureux.
Amicalement.
Jef.

[ombrabella]

C'est mon troisième bateau, je l'ai donc appelé TRES (trois en catalan)

[Jean-Hugues]

Bonjour,


Je n'ai pas ce tango disponible sur mon ordinateur, mais j'ai la partition que je peux scanner, il me faut juste la retrouver dans les archives!! Et j'ai un 45 tours.

[Jef]

Salut Jean-Hugues,
Je vais chercher sur le web, si je le trouve, me permet- tu d'en faire profiter les copains?
Amicalement.
Jef.

[ABELLAN]

Bonjour, voici une histoire pour ceux qui croient à la prédestinée et à la coïncidence des choses et des écrits .
Avant même de trouver le voilier que j’ai actuellement, j’avais gribouillé sur des feuilles blanches jusqu'à les noircir complètement pour trouver le nom de mon futur rêve, comme beaucoup j’ai conjugué avec les premières syllabes des prénoms de mes 4 enfants pour en faire un nom, puis est arrivé cet amphitrite sur une panne du port de Bandol où, je rêvais d’un voilier pour y habiter et partir loin et comme par miracle la propriétaire me voyant admirer « mon futur rêve » me demanda si j’étais intéressé par son bateau car elle envisageait de le vendre. Après une visite le jour même et une deuxième 2 jours plus tard je conclus l’affaire. Ce voilier était celui que j’attendais et il s’appelle BEIJA-FLOR , tellement heureux comme un gamin qui reçoit à Noel son premier vélo, quand j’ai fait le changement de propriétaire aux douanes ils m’ont demandé si je voulais changer le nom, j’ai dit p non tant pis.
Deux ans après sur la même panne une personne me demande ce que veut dire BEIJA-FLOR. binn … Non répondis-je tout c.. !! et il me donne la traduction de Beija-Flor mot brésilien signifiant l’oiseau mouche sur une fleur le « colibri » c’est vrai que je ne me suis pas du tout intéressé à connaître la traduction avant, j’étais encore sur le coup de cœur de ce voilier son nom n’avait pas autant d’importance que ne pouvait avoir « mon rêve ». Une nouvelle année passe et plusieurs personnes me posent la question et bien sûr je leur réponds fièrement, jusqu’au jour ou après avoir donné la traduction à un curieux, ma fille Margaux âgée de 10ans me dit « dit Papa c’est quoi que tu as de tatoué sur la poitrine ? » ooohh ??? pétard de pétard !mais c’est vrai j’ai un colibri sur une fleur tatoué à gauche de mon torse que je me suis fait faire il y a ?????? beaucoup d’années à une escale. ALORS si ce n’est pas une coïncidence, une prédestinée ça ! Il était et il est fait pour moi ce voilier et je l’aime voilà !