Page 7 sur 14

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : dim. 10 juin 2012, 5:54 pm
par ROGER
Jef, bon mon  mon bon Jef


Jaipa kon prix , Beutu   Peudu non, Peutu messpl m'esspliquer ?





O boin   jai ezayé, boi  non, Moi ! ! !

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : dim. 10 juin 2012, 6:13 pm
par Jef
A l'intention de Roger:
Pour Johann: axiome de Murphy (emmerdement maximum)
Pour Yvon: suite à ni dieu ni maître, ce qui est l'inverse de Murphy et réciproquement.

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : dim. 10 juin 2012, 10:52 pm
par Phil171
Henri a écrit:
Marh al lorth c'est aussi un joli nom pour nos destriers !! Moi j'aime bien ..




Pas de "T" à Mah al Lorh.
Respectez le nom du bouquin de Pierre Jakez Hélias, m'enfin !
Confused

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : dim. 10 juin 2012, 10:55 pm
par Phil171
voilbreizh a écrit:
Moi je l'ai acheté avec son non qui me plaisait bien ,breton bien sur et qui représente bien la voile :KAN AN VEL
Certains avec des attaches bretonnes  sur le forum ont déjà traduit ;n'est ce pas admin mais laissons un peu chercher Mr. Green Mr. Green


Tudieu !!!
Je vais donner des cours de breton, si ça continue !
Laughing
Kan an Avel, 
Il y a une maison de vacance à Crozon...
C'est vrai que c'est assez venteux...

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : dim. 10 juin 2012, 11:01 pm
par Phil171
hpz a écrit:
gwener

gwen pour gwendal
er pour erwan

pour gwener


jean-michel
palavas les flots


Et là, HPZ, tu as fait du breton sans le savoir, car gwener veut dire soit Venus, la planète ou la déesse dans la mythologie, soit vendredi !

Bravo !

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : dim. 10 juin 2012, 11:23 pm
par Phil171
Le mien s'appelle Moorea, je n'ai pas changé le nom de l'ancien proprio car je veux effectivement aller là-bas, mais plus exactement aux Marquises dire bonjour à Brel et Gauguin pour la deuxième fois...
En fait, normalement, en tahitien (Tuamotu), on devrait écrire Mo'orea, ce qui veut dire lézard  jaune. D'après la légende, un prêtre de l'île a eu un jour une vision de cet animal qui se serait réalisée : Un lézard jaune aurait ouvert de deux coups de queue, les deux baies de Moorea. 
En Paumotu (Marquises), on appelle le lézard Moko, il a une relation surnaturelle avec le milieu marin (divinité) et sa représentation était (et est encore secrètement) vouée au sexe féminin !

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : sam. 23 juin 2012, 10:20 am
par jaba
mon Flyer 701 s’appelle Jaba 3, troisième du nom. Jaba, qui signifie « grenouille » en Russe, était le nom du doudou préféré de mon fils, précisément une grenouille achetée en Russie !


LE NOM D'UN BATEAU

Publié : sam. 23 juin 2012, 10:34 am
par SUSYLOU
En France JABA est un prénom féminin bien visible dans cet exemple car ce prénom est peu usité


JABA  DELON vient nous servir à boire.....................


Là, je cours très vite  Exclamation Mr. Green

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : sam. 23 juin 2012, 12:05 pm
par Koala
Le nom du mien est...zut, impossible de m'en souvenir 

Il a été baptisé dans les règles en 1986, lorsque sa marraine, ma fille Anne, a brisé un bouteille de champagne sur son étrave (protégée par l'ancre).


Et si vous voulez savoir les bateaux qui portent le même nom que le vôtre, voir le lien suivant.

http://www.itu.int/online/mms/mars/ship_search.sh?lang=fr&

Amitiés

LE NOM D'UN BATEAU

Publié : sam. 23 juin 2012, 4:04 pm
par jaba
Erreur, erreur, Susyloup...
Ce n'est pas Jaba, le prénom, mais Lama...
La Preuve :
LAMA  DELON vient nous servir à boire.....................
Tu peux courir encore plus vite!!!